I dreamt of us smiling without stopping
smiling with no problems
Alone. In peace
I dreamt of us. We were happy.
Away frm here, finally in our home.
I dreamt of you
of you and I
I dreamt and dreamt and I will dream without stopping
for this dream will become reality
I won’t stop until I can achieve it
because together we’ll beat the odds
and together we shall triumph
I dreamt of the nights
the nights I cried for you
because you weren’t here
because you weren’t there
because distance is a bitch,
a bastard who robs us of our sleep
our peace
our calm
and with only a kiss…
a kiss, is all I need
I dreamt of you
alone, in the darkness
with the past, trying to escape
screaming,
crying
calling out for me…
and here I was
asking, begging
willing to sell my soul to the highest bidder
just so that I could be there & comfort you
so that I could be there & cover you
heal what ails you or
transfer it all to me
so that you can finally heal
And so, I dreamt
of your caress
I dreamt of how perfect you are
even though you say the opposite
I dreamt of you
I dreamt of me
of how perfect we are for each other
even though we fight
even though we know we’re not perfect
but in that imperfect-cy we are one
for I looked for you, and you to me
and finally,
we are together
I dreamt of us
of our future
even though it’s far away, time goes quickly luv
and we’ll finally have what we want:
A house.
Our company.
Our love.
I dreamt of us
of us, smiling without stopping
with problems, but fighting together
in peace
I dreamt of you, and we were happy
away from here
finally, in our home…
Traduction from “Soñé”
-mp